| رديف | نام درس | واحد | پيشنياز | نوع درس |
|---|---|---|---|---|
| 1 | خواندن ودرك مفاهيم 1 | 4 | ندارد | اصلي |
| 2 | دستور و نگارش 1 | 4 | ندارد | اصلي |
| 3 | گفت و شنود 1 | 4 | ندارد | اصلي |
| 4 | فنون يادگيري زبان | 2 | ندارد | اصلي |
| 5 | انديشه اسلامي1 | 2 | ندارد | عمومي |
| 6 | تربيت بدني 1 | 1 | ندارد | عمومي |
نیمسال دوم(17 واحد)
| ردیف | نام درس | واحد | پیشنیاز | نوع درس |
|---|---|---|---|---|
| 7 |
خواندن ودرك مفاهيم 2 |
4 |
1 |
اصلی |
| 8 |
دستور ونگارش 2 |
4 |
2 |
اصلی |
| 9 |
گفت و شنود 2 |
4 |
3 |
اصلی |
| 10 |
تاریخ اسلام |
2 |
ندارد |
عمومی |
| 11 |
اندیشه اسلامی 2 |
2 |
5 |
عمومی |
| 12 |
تربیت بدنی 2 |
1 |
6 |
عمومی |
نیمسال سوم(18 واحد)
| ردیف |
نام درس |
واحد |
پیشنیاز |
نوع درس |
| 13 |
خواندن و درک مفاهیم 3 |
4 |
7 |
اصلی |
| 14 |
نگارش پیشرفته |
2 |
8 |
اصلی |
| 15 |
در آمدی بر ادبیات 1 |
2 |
7و8و9 |
اصلی |
| 16 |
کلیات زبانشناسی 1 |
2 |
7و8 |
اصلی |
| 17 |
نمونه های شعر ساده |
2 |
7و8 |
اصلی |
| 18 |
آواشناسی انگلیسی |
2 |
7و8و9 |
اصلی |
| 19 |
آشنایی با ارزشهای دفاع مقدس |
2 |
ندارد |
عمومی |
| 20 |
فارسی عمومی |
3 |
ندارد |
عمومی |
| 21 |
تنظیم خانواده |
1 |
ندارد |
عمومی |
نیمسال چهارم(18 واحد)
| ردیف |
نام درس |
واحد |
پیشنیاز |
نوع درس |
| 22 |
بیان شفاهی داستان 1 |
2 |
8و9و13 |
اصلی |
| 23 |
درآمدی بر ادبیات 2 |
2 |
15 |
اصلی |
| 24 |
کلیات زبانشناسی 2 |
2 |
16 |
اصلی |
| 25 |
نامه نگاری |
2 |
8و9و13 |
اصلی |
| 26 |
اصول و روش ترجمه |
2 |
4و8و13 |
اصلی |
| 27 |
نمونه های نثر ساده |
2 |
8و9و13 |
اصلی |
| 28 |
مقاله نویسی |
2 |
14 |
اصلی |
| 29 |
ساخت زبان فارسی |
2 |
ندارد |
تخصصی |
| 30 |
انقلاب اسلامی |
2 |
ندارد |
عمومی |
نیمسال پنجم(16 واحد)
| ردیف |
نام درس |
واحد |
پیشنیاز |
نوع درس |
| 31 |
بیان شفاهی 2 |
2 |
22 |
اصلی |
| 32 |
ترجمه متون ساده |
2 |
26 |
اصلی |
| 33 |
کاربرد اصطلاحات |
2 |
26 |
اصلی |
| 34 |
اصول و مبانی نظری ترجمه |
2 |
26 |
تخصصی |
| 35 |
نگارش فارسی |
2 |
20 |
تخصصی |
| 36 |
آشنایی با ادبیات معاصر |
2 |
20 |
تخصصی |
| 37 |
ترجمه نوار و فیلم |
2 |
9 |
تخصصی |
| 38 |
اخلاق اسلامی |
2 |
ندارد |
عمومی |
نیمسال ششم(14 واحد)
| ردیف |
نام درس |
واحد |
پیشنیاز |
نوع درس |
| 39 |
بررسی آثار ترجمه شده اسلامی 1 |
2 |
32و33 |
اصلی |
| 40 |
خواندن متون مطبوعاتی |
2 |
13 |
اصلی |
| 41 |
ترجمه شفاهی 1 |
2 |
18و31و37 |
اصلی |
| 42 |
ترجمه پیشرفته 1 |
2 |
32 |
تخصصی |
| 43 |
ترجمه متون ادبی |
2 |
32 |
تخصصی |
| 44 |
واژه شناسی |
2 |
24 و 29 |
تخصصی |
| 45 |
بررسی مقابله ای ساخت جمله |
2 |
24 |
تخصصی |
نیمسال هفتم(18 واحد)
| ردیف |
نام درس |
واحد |
پیشنیاز |
نوع درس |
| 46 |
بررسی آثار ترجمه شده اسلامی 2 |
2 |
39 |
تخصصی |
| 47 |
روش تحقیق 1 |
2 |
23 و 24 |
اصلی |
| 48 |
روش تدریس زبان |
2 |
90 واحد |
اصلی |
| 49 |
ترجمه انفرادی 1 |
2 |
ترم 7 |
تخصصی |
| 50 |
ترجمه اسناد 1 |
2 |
32 |
تخصصی |
| 51 |
ترجمه متون مطبوعاتی 1 |
2 |
32 |
تخصصی |
| 52 |
ترجمه پیشرفته 2 |
2 |
42 |
تخصصی |
| 53 |
ترجمه شفاهی2 |
2 |
41 |
تخصصی |
نیمسال هشتم(16 واحد)
| ردیف |
نام درس |
واحد |
پیشنیاز |
نوع درس |
| 54 |
روش تحقیق 2 |
2 |
47 |
اصلی |
| 55 |
آزمون سازی |
2 |
48 |
تخصصی |
| 56 |
ترجمه اسناد 2 |
2 |
50 |
تخصصی |
| 57 |
ترجمه انفرادی 2 |
2 |
49 |
تخصصی |
| 58 |
ترجمه متون سیاسی |
2 |
52 |
تخصصی |
| 59 |
ترجمه متون اقتصادی |
2 |
52 |
تخصصی |
| 60 |
ترجمه متون مطبوعاتی 2 |
2 |
51 |
تخصصی |
| 61 |
ترجمه شفاهی 3 |
2 |
53 |
تخصصی |
*تعداد کل واحدهای درسی رشته مترجمی زبان انگلیسی 134 واحد می باشد.
دانلود چارت درسي رشته زبان و ادبيات انگليسي 